Hasta que empieza a brillar. Andrés Neuman (Alfaguara, 2025)

Andrés Neuman escribe una novela sobre María Moliner en el 125 aniversario de su nacimiento.

Dice García Márquez que María Moliner hizo una proeza con muy pocos precedentes: escribió sola, en su casa, con su propia mano, el diccionario más completo, útil y divertido de la lengua castellana.

«Andres Neuman nos revela la literatura que habita en un diccionario y en la vida de su creadora, acercándonos a un personaje fabuloso y haciéndole justicia a una rebelde en tiempos oscuros, tan sutil como radical».Jazmina Barrera

Solemos identificar a María Moliner con su diccionario, «el más completo, útil y divertido de la lengua castellana», según García Márquez. ¿Pero por qué se sentó a escribirlo a los cincuenta años, en plena dictadura franquista? ¿Cómo pudo completar, prácticamente sola, el diccionario de autora más importante de todos los tiempos? (80,000 palabras en 15 años de su vida)

Hasta que empieza a brillar cuenta la historia íntima de María Moliner, partiendo de una atractiva premisa literaria: narrar de cuerpo entero a la protagonista a través de su vínculo con la lengua. A la vez, nos propone una sugerente hipótesis: ¿y si su diccionario fuese también una suerte de autobiografía oculta?

Esta es la vida novelada de María Moliner, con todos sus sentimientos y todas sus reivindicaciones en cuanto al papel de la mujer dentro de la Real Academia. Nos muestra su familia en el proceso de su crecimiento y también el decaimiento de ella y de su marido. Es un libro muy humano que nos hace ver la complejidad de todo lo realizado por la gran María Moliner.

Recomendado para las personas amantes de la lengua y para estudiantes que deseen ampliar su visión sobre esta gran figura de la literatura española.

Andrés Neuman presenta su libro con Inés Martín Rodrigo en el Espacio Fundación Telefónica.